D&G Zillgitt

„Der Weg in den Rollstuhl im Dezember 2000 war der Schritt meines Lebens“, sagt Günter Zillgitt aus Eching (Kreis Freising). „Und zwar ein positiver Schritt in ein ganz neues Leben.“

Seit er diesen Schritt tun musste, engagiert sich der ehemalige Unternehmer zusammen mit seiner Ehefrau Dagmar Zillgitt ehrenamtlich.

Sie sind der Meinung …

„Jeder Mensch ob gesund oder krank, sollte (s)einen Beitrag zum gesellschaftlichen Leben leisten.“

Es wäre sehr schön, wenn das, was einer alleine nie erreichen könnte „WIR“ alle zusammen schaffen! 

Die Beiden sind eine Kombination aus der Bereitschaft, sich zu engagieren und der Fähigkeit, anderen die Hände zu reichen. Sie tun beides gern. 

Etwas für die Welt zu tun macht nämlich auch Spaß.

Ein offener Geist und der Wille zur Zusammenarbeit sind essenziell.


engl.

„Getting into a wheelchair in December 2000 was the step of my life“, says Günter Zillgitt from Eching (Freising district). „And a positive step into a whole new life.“

Since he had to take this step, the former entrepreneur has been doing voluntary work together with his wife Dagmar Zillgitt.

Their opinion is …

„Everyone, whether healthy or sick, should make a contribution to social life.“

It would be very nice if what one could never achieve alone “WE” can all achieve together!

The two are a combination of a willingness to get involved and the ability to join hands with others. You like to do both.

Because doing something for the world is also fun.

An open mind and the will to work together are essential.